По образованию учитель. Посещал революционную Кубу, участвовал в антиимпериалистических конференциях, вступил в местную компартию — Народную партию Панамы. Был одним из организаторов протестов 9 января 1964 года, которым посвящён национальный праздник страны — День мучеников. Находясь под влиянием маоизма и геваризма, Бриттон покинул Народную партию из-за её умеренной позиции. После военного переворота 11 октября 1968 года был в числе левых активистов, арестованных Национальной гвардией по распоряжению ЦРУ. Бриттона отправили в лагерь на острове Койба, где он был забит до смерти в присутствии множества свидетелей.По дате его гибели названо Движение национального освобождения 29 ноября, которое возглавляет его брат Федерико Бриттон.