Пепейн Ардевейн родился 15 июня 1970 года в нидерландском городе Амстердам, Северная Голландия. Тренировался в клубе «Willem III RV» , Амстердам. Профессиональную карьеру гребца начал с 1981 года.Дважды Ардевейн завоевывал медали в заплыве одиночек в легком весе на чемпионатах мира по академическое гребле. Серебряная медаль была получена на соревнованиях в 1992 году в Монреале.
В заплыве одиночек в легком весе с результатом 07: 10.210 он занял второе место, уступив первенство сопернику из Дании (07: 08.790). Бронзовая награда была выиграна на соревнованиях 1993 года в Рачицах.
С результатом 07: 07.700 Ардевейн уступил первенство конкурентам из Австралии (07: 06.660 — 2е место) и Великобритании (07: 05.340 — 1е место).Первая и единственная олимпийская медаль в активе Ардевейна была выиграна на Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте.
В составе голландкой двойки парной в лёгком весе вместе с Мартеном ван дер Линденом во время финального заплыва они финишировали вторыми.
С результатом 6: 26.48 голландские гребцы обогнали соперникам из Австралии (6: 26.69 — 3е место), но уступили первенство команде из Швейцарии (6: 23.47 — 1е место).Примечания (LM1x) Lightweight Men"s Single Sculls - Final. EVENTS & RESULTS. worldrowing.com (2014). Men"s Lightweight single sculls (LM1x) - 4th September. Rowing - 1993 World Championships - Results Men. The-sports.org (2000-2015). Rowing at the 1996 Atlanta Summer Games: Men"s Lightweight Double Sculls. Sports Reference LLC (2000-2016).